L’ottantunenne interprete originale del Capitano Kirk aveva definito “intrisa di prostituzione” la cittadina di Ilfracombe, nel Devon, durante un’apparizione in TV alla BBC. Ha dovuto chiedere scusa. Ma le sue scuse non sono un capolavoro di finezza. I dettagli sono su BBC.